Vrhovni sud SAD potvrdio nalog Trumpovoj administraciji da oslobodi zamrznuta sredstva za pomoć u inostranstvu
Američki Vrhovni sud u srijedu je potvrdio naredbu nižeg suda Trumpovoj administraciji da oslobodi zamrznuta sredstva za pomoć u inostranstvu u vezi s poslom koji je već urađen, mada nije jasno koliko će brzo novac početi da se isplaćuje.
Sud je sa pet prema četiri glasa odbio hitnu žalbu republikanske administracije, dok je okružnom sudiji Amiru Aliju rekao da razjasni svoju raniju naredbu koja je zahtijevala brzo oslobađanje skoro dve milijarde dolara pomoći za posao koji je već obavljen.
Iako je rezultat kratkoročni poraz administracije predsjednika Donalda Trumpa, neprofitne grupe i kompanije koje su tužile još uvijek čekaju novac za koji kažu da im se duguje. Jedna od organizacija prošle sedmice je zbog toga, prema sudskim dokumentima, bila prisiljena otpustiti 110 zaposlenih.
Sudac Samuel Alito predvodio je četvoricu konzervativnih sudija u neslaganju s odlukom, rekavši da Ali nema ovlaštenja da naredi isplate. Alito je napisao da je zapanjen što sud nagrađuje "čin sudske oholosti i nameće kaznu od dve milijarde dolara američkim poreskim obveznicima".
Odlukom Vrhovnog suda ostaje na snazi privremena zabrana kojom je pauzirano zamrzavanje potrošnje, a Ali će imati ročište u četvrtak kako bi razmotrila trajniju pauzu.
Većina sudaca je istakla da administracija nije osporila prvobitni nalog Ali, već samo rok, koji je u svakom slučaju protekao prošle sedmice.
Sud je rekao Ali da "razjasni koje obaveze vlada mora ispuniti kako bi osigurala poštivanje privremene zabrane".
Glavni sudija John Roberts i sutkinja Amy Coney Barrett, oboje konzervativci, pridružili su se još trojici liberalnih sudija kako bi formirali većinu za ovu odluku.
Trumpova administracija tvrdi da se situacija promijenila nakon što je zamijenila ukupno zamrzavanje potrošnje za pojedinačne procjene koje su dovele do otkazivanja 5.800 ugovora USAID-a i 4.100 drugih grantova State Departmenta, u ukupnom iznosu od skoro 60 milijardi dolara.
Federalna vlada je zamrznula međunarodnu pomoć nakon izvršne naredbe koju je potpisao Trump, a koja je ciljala programe koje je opisao kao beskorisne i nedosljedne njegovim spoljnopolitičkim ciljevima.
U tužbi koja je uslijedila navodi se da je ova suspenzija napravljena u suprotnosti sa saveznim zakonom i da je prekinula finansiranje čak i najhitnijih programa koji spašavaju živote izvan SAD-a.
Ali je naložio da se finansiranje privremeno vrati 13. februara, ali skoro dvije sedmice kasnije je otkrio da vlada ne daje znake da će se povinovati i postavio je rok za oslobađanje sredstava kako bi se platili već obavljen posao.
Administracija je uložila žalbu, nazvavši Alijevu naredbu "nevjerovatno nametljivom i duboko pogrešnom" i protestirajući zbog vremenskog okvira za oslobađanje sredstava.
Izvor: AP
Sud je sa pet prema četiri glasa odbio hitnu žalbu republikanske administracije, dok je okružnom sudiji Amiru Aliju rekao da razjasni svoju raniju naredbu koja je zahtijevala brzo oslobađanje skoro dve milijarde dolara pomoći za posao koji je već obavljen.
Iako je rezultat kratkoročni poraz administracije predsjednika Donalda Trumpa, neprofitne grupe i kompanije koje su tužile još uvijek čekaju novac za koji kažu da im se duguje. Jedna od organizacija prošle sedmice je zbog toga, prema sudskim dokumentima, bila prisiljena otpustiti 110 zaposlenih.
Sudac Samuel Alito predvodio je četvoricu konzervativnih sudija u neslaganju s odlukom, rekavši da Ali nema ovlaštenja da naredi isplate. Alito je napisao da je zapanjen što sud nagrađuje "čin sudske oholosti i nameće kaznu od dve milijarde dolara američkim poreskim obveznicima".
Odlukom Vrhovnog suda ostaje na snazi privremena zabrana kojom je pauzirano zamrzavanje potrošnje, a Ali će imati ročište u četvrtak kako bi razmotrila trajniju pauzu.
Većina sudaca je istakla da administracija nije osporila prvobitni nalog Ali, već samo rok, koji je u svakom slučaju protekao prošle sedmice.
Sud je rekao Ali da "razjasni koje obaveze vlada mora ispuniti kako bi osigurala poštivanje privremene zabrane".
Glavni sudija John Roberts i sutkinja Amy Coney Barrett, oboje konzervativci, pridružili su se još trojici liberalnih sudija kako bi formirali većinu za ovu odluku.
Trumpova administracija tvrdi da se situacija promijenila nakon što je zamijenila ukupno zamrzavanje potrošnje za pojedinačne procjene koje su dovele do otkazivanja 5.800 ugovora USAID-a i 4.100 drugih grantova State Departmenta, u ukupnom iznosu od skoro 60 milijardi dolara.
Federalna vlada je zamrznula međunarodnu pomoć nakon izvršne naredbe koju je potpisao Trump, a koja je ciljala programe koje je opisao kao beskorisne i nedosljedne njegovim spoljnopolitičkim ciljevima.
U tužbi koja je uslijedila navodi se da je ova suspenzija napravljena u suprotnosti sa saveznim zakonom i da je prekinula finansiranje čak i najhitnijih programa koji spašavaju živote izvan SAD-a.
Ali je naložio da se finansiranje privremeno vrati 13. februara, ali skoro dvije sedmice kasnije je otkrio da vlada ne daje znake da će se povinovati i postavio je rok za oslobađanje sredstava kako bi se platili već obavljen posao.
Administracija je uložila žalbu, nazvavši Alijevu naredbu "nevjerovatno nametljivom i duboko pogrešnom" i protestirajući zbog vremenskog okvira za oslobađanje sredstava.
Izvor: AP