Паказаў на мігі — гэта як? Беларускія ўстойлівыя выразы. Моўны ТЭСТ

Кожная мова мае непаўторныя выразы, якія не паддаюцца даслоўнаму перакладу на іншыя мовы. Кожнае слова ў іх невыпадковае. Ці валодаем гэтым кодам унікальнасьці беларускае мовы?