Quel est ce dispositif de permission de sortir accordé à un prisonnier ce lundi  ?

La permission de sortir accordée à un détenu qualifié de dangereux, ce lundi, fait polémique. Mais quel est ce dispositif exactement, et à qui est-il destiné ?