Bezsenne noce i walka o ciszę. Warszawa kontra ryk silników
Warszawa boryka się z coraz dotkliwszym problemem hałasu drogowego, który zatruwa życie mieszkańców. Rosnąca liczba pojazdów z celowo zmodyfikowanymi lub uszkodzonymi tłumikami, sprawia, że cisza staje się luksusem. Policja i miasto wobec narastającej patologii wydają się być bezradne.
