V Carolině tečou nervy. Mladíci nemůžou být na ledě nejlepší, zlobí se Brind'Amour na hvězdy

Rod Brind’Amour už to dusit v sobě nehodlal. Po třetím debaklu s Floridou si trenér Caroliny nebral servítky. Neztrácel čas taktikou, nevysvětloval drobnosti. Šel rovnou k jádru věci: když vám nováčci v play-off táhnou tým a milionové hvězdy nejsou vidět, něco je zásadně špatně. Jestli ale není na kritiku pozdě...