Trump firma orden ejecutiva que declara al inglés como el idioma oficial de EE. UU.

El presidente Donald Trump firmó una orden ejecutiva que establece el inglés como el idioma oficial de Estados Unidos, informó la Casa Blanca. Aunque la medida no exige cambios en los programas federales, representa un triunfo para el movimiento que promueve el uso exclusivo del inglés en el país.

Es noticia. Más de 30 estados ya han designado el inglés como su idioma oficial, pero a nivel federal no existía una declaración formal. Según el texto de la orden ejecutiva, esta medida busca “optimizar la comunicación, reforzar valores compartidos y crear una sociedad más cohesionada y eficiente”.

• La orden revoca un mandato establecido durante la administración de Bill Clinton, que exigía a agencias y organizaciones que reciben fondos federales proporcionar asistencia en otros idiomas.
• Sin embargo, permite que las entidades gubernamentales mantengan sus políticas actuales y continúen ofreciendo documentos y servicios en distintos idiomas si así lo deciden.
• El debate sobre el idioma oficial en Estados Unidos no es nuevo. A pesar de que más de la mitad de los estados ya han declarado el inglés como su idioma oficial, a nivel federal no existe una ley que lo establezca de manera definitiva.

Fisgón histórico. En 2006, el Senado aprobó un proyecto de ley para declarar el inglés como idioma nacional, pero la medida no avanzó en la Cámara de Representantes.

• Otros intentos legislativos han enfrentado oposición debido a preocupaciones sobre la exclusión de comunidades de inmigrantes y las dificultades que enfrentarían quienes aún están aprendiendo el idioma.
• Cabe recordar que durante la gestión de Trump en 2017, la Casa Blanca eliminó la versión en español de su sitio web oficial.
• Aunque en ese momento aseguró que se restablecería, la página no volvió a estar disponible hasta que el presidente Joe Biden asumió el cargo en 2021.