Le bruit du monde

Parler la même langue, au propre comme au figuré, c’est bien commode. Cela favorise la communion de pensée. Ainsi depuis le siècle des Lumières, était-il de bon ton d’adopter la langue de Molière parce que l’on adhérait à une certaine idée du monde et à une vision progressiste. Le français, disait-on, était la langue de la diplomatie. Ce qui signifiait un poids et une subtilité que nulle autre langue ne pouvait remplacer. Depuis que les affaires ont supplanté la culture, le français est devenu presque banal. Propre à être instrumentalisé à travers un appareil politique destiné à sceller un pacte d’intérêts géostratégiques. Le bruit du monde, de notre côté de la planète, a pris des accents de plus en plus anglophones. Quand bien même doublerions-nous le nombre de nos locuteurs à l’horizon de 2050, comme le présage l’OIF, la francophonie aura-t-elle une influence autre que modeste ? D’abord parce qu’au quotidien, incertains des enjeux que cela revêt, nous ne la défendons pas nous-mêmes. Ensuite parce que l’actualité nous pousse à une crise existentielle qui nous fait douter de la place de notre pays dans le monde. Avons-nous perdu de vue ce qu’était « une certaine idée de la France » ?

l’éditorial

Sophie Leclanché