Andy Burnham says his dad doesn’t know son is about to become prime minister