US hockey players throw jab at Trump in SNL skit with Heated Rivalry star