Nasdaq wants to fast-track founders and let index trackers hold the bag