Delhi man killed amid wedding celebrations after feud over mockery on Instagram