Main Hoon: Salman-Chitrangda trace love beyond duty in new Battle of Galwan song