Doctors urged to ‘prescribe exercise’ to treat depression and anxiety