Rebels linked to Islamic State group kill 20 in Congo village attack, army says