'Masterpiece' mystery thriller on BBC iPlayer unsettled viewers with 1 strange scene

The 2023 movie went viral for unsettling scenes that made viewers want to switch it off, but it is hailed as a "masterpiece" thriller with elements of comedy and romance.