Keir Starmer’s potential replacements as prime minister faces huge pressure