Bad Bunny's Super Bowl halftime show featured a real wedding