First woman elected to the Pa. Supreme Court dies, leaving ‘a legacy beyond the bench’