Heading towards end of career: Germany goalkeeper Ter Stegen to undergo surgery