Jeffrey Epstein was 'wealth manager' for Vladimir Putin and Robert Mugabe, source told FBI