Winter storm triggers most U.S. flight cancellations since COVID