Aryna Sabalenka shatters Novak Djokovic's feat, Carlos Alcaraz, Coco Gauff into quarters