Ansonia man stashed gun in flowerpot after Bridgeport shooting, police say