Flag football star says NFL-backed sport can ‘change lives’ ahead of LA Olympics debut