Steelers coaching search: Mike McCarthy emerges as new name to watch