'Senators should be given respect…': Sen Kennedy erupts over Jack Smith probe at fiery judges hearing