Woman, friend arrested for Rs 40 lakh extortion bid after 'luring' lawyer