AAP accuses Sood of ‘mocking’ leaders from unauthorised colonies; BJP hits back