Lawyer alleges club serving Army canteen liquor, excise dept to probe