Fundraiser aims to bring man found dead in Stamford back to Guatemala