Students form ‘human swastika’ on school field sparking antisemitism investigation