Fire breaks out at BBC Scotland building as radio show is taken off air