US appeals court blocks Trump administration's expansion of fast-track deportations