Airlines cancel hundreds more flights as US government shutdown takes toll