On Mexico City's streets, vendors fight to make it to World Cup