Satara doctor's death sparks outrage: Suicide note accuses cop of rape