After Fans Speculated Taylor Swift's Diss Track Was About Charli XCX, Charli Wore A Kansas City Shirt During A Surprise "SNL" Cameo