Woman charged with murder after film director stabbed to death in north London home