‘Your Friends & Neighbors’ series review: Jon Hamm is riveting in this black satire

Rich people problems take on a darkly comic hue in this acutely observed social drama