Alert: Appeals court allows head of federal watchdog agency to be removed as legal fight over his firing continues