Catherine Tyldesley is returning to Coronation Street after bosses finally manage to get her back