Tyson Barrie clears waivers, assigned to AHL’s Calgary Wranglers