'Nothing lasts forever' as Guardiola laments 'worst' Man City season