Police arrest apparent leader of cultlike 'Zizian' group linked to multiple killings in the US