Dead Duolingo owl, Kendrick Lamar's Super Bowl show and Drake beef all connected

What do the Duolingo owl, Kendrick Lamar's Super Bowl halftime show and his beef with Drake all have in common? Bizarrely, more than you'd ever expect...