Fox in deal to buy podcast producer Red Seat

New York-based group makes shows for conservative influencers such as Bill O’Reilly and Megyn Kelly