Hind Rajab Foundation claimed it filed complaint against IDF reservist in Switzerland