Trump falsely says U.S. banks aren't allowed to do business in Canada. What does he mean?

U.S. President Donald Trump falsely claimed on Monday that U.S. banks are not allowed to operate in Canada, suggesting that he has yet another bone to pick as a trade dispute unfolds between the two countries.