Did Donald Trump Jr. hunt a protected duck? Italy's politicians want answers