Tennis Controversies of the Week: Emma Raducanu comes under fire over Abu Dhabi Open wildcard; Rafael Nadal’s honorary doctorate triggers 'unrest,' and more